對外國人介紹台灣的4種方式

你應該曾經歷過:

說 ”I’m from Taiwan”,對方就雙手合十說 ”薩哇底咖~” WTF~


在Ladakh跟團的那6天,有很多時間跟印度朋友聊天。

他們對台灣的一無所知,給我機會介紹自己的家鄉,

也從頭思考屬於台灣的文化應該是什麼?


Chinese name / Taiwanese name ?

除了中文名字之外,我們通常會再取一個英文名字,方便外國朋友發音。

但當我說Chinese name時,他們露出了困惑的表情。

”你不是來自台灣嗎? 為什麼有中國的名字?”


是的,有很多國家不知道我們講中文,

乍聽之下會把Chinese name解讀成中國名字,而非中文名字

點破了我從沒想過的觀點。

總之,以後我會說My Taiwanese name is ....


台灣 > 珍奶 + 小籠包

當大部分人都能說出珍奶、小籠包、臭豆腐的時候,我希望用自己的觀點呈現台灣味蕾。

如果要組一個台灣味美食包,我的內容會是:肉鬆、蛋餅、米粩、米漿、蚵仔煎、豬血糕…

PS.愛爾蘭的黑布丁也是用豬血做的,他們很可以接受豬血糕。


也看過一個長住台灣的外國Youtuber,

因為熱愛花生就做了花生美食特輯,介紹豬血糕、割包、米漿、花生糖…


列一下你平常喜歡吃的東西,隨便列一定都很多,再查一下用英文怎麼介紹。

下次出國,會間多出很多聊天話題喔。


只要1小時就能到海邊或山上

跟動輒開車3、4個小時相比,台灣算是很省交通時間的國家了。

不管身在哪裡,開車一小時就能泡海水或爬山。


如果遇到喜歡健行的人,告訴他:

在台灣超過3000公尺的山就有200座、太魯閣是像挪威般的峽谷。


而我最想讓外國朋友看的是東部的濱海公路,

高山 → 道路 → 懸崖 → 太平洋,都在同一個地方。


準備一首歌 / 一句俚語

印度團晚上升起營火,團員突然叫我唱歌!?

搞了半天是他們要玩唱歌接龍比賽,請我出題的意思。


面對一些生性喜歡唱歌跳舞的民族,隨時被Cue不意外,

但是如果唱了個慢節奏抒情歌讓現場一片沉默,就尷尬了。

建議先想好旋律簡單洗腦、節奏又High的歌單以備不時之需,

我是唱初戀愛情酸甘甜啦。如果你可以Rap也挺屌的!


當聊天話題快沒有的時候,互相學對方語言就對了!

當團員問我台語有哪些俚語時,我腦海裡只想到髒話🤣

先準備好一些辭庫,就不用出國到處教別人罵幹了。


例如台語的打招呼會說”呷飽沒”,

想要挑戰一點可以學”一摸二顧 摸蛤仔兼洗褲”

這樣語言交流玩這些又可以耗掉1、2個小時。


台灣沒有宗教衝突

你知道~ 這是很了不起的成就嗎?

台灣除了是少數沒有宗教衝突的國家!宗教民俗活動也很值得飛過來體驗。


平溪天燈跟慕尼黑啤酒節、巴西嘉年華並列為死前一定要參與的活動。

鹽水蜂炮適合給想被鞭炮炸的人玩。

媽祖繞境被Discovery評選為世界三大宗教盛事!

沿途居民熱情提供食物、借宿,讓許多省錢背包客列為台灣體驗的一環。

我自己也想在2020年體驗一次。(我台北俗,什麼都沒跟過)


屬於台灣的文化符號

看到白頭鷹會想到美國

看到象頭佛像會想到印度

看到麋鹿會想到芬蘭

看到龍鳳會想到中國…

那看到什麼會想到台灣呢?


我希望答案不是珍奶…但也還找不到其他符號。

如果你有想到更好了,記得跟我說!

有想說、想問的嗎?

給我個訊息吧!

© 2023 by Train of Thoughts. Proudly created with Wix.com